護法少女ソワカちゃん第2話・注釈

護法少女ソワカちゃん第2話の注釈のページです。
動画のコメント、mixiソワカちゃんコミュを参考にさせていただきました。ありがとうございました。
漏れ・間違いなどお気づきの方は、こちらでご指摘いただけると助かります。

胎海(はらわだ)

「わだ(わた)」は海を意味する古語。ただし「胎海(はらわだ)」という単語で検索しても、
『ベルセルク』の第220話「胎海(はらわだ)の娼姫」以外、今のところ使用例が見つからず。

赤き-をめぐりて

小説家・稲垣足穂の『赤き星座をめぐりて』のもじりか。(同タイトルの全集
同作品は共産党員だった金親清(かねちかきよし)のもとに居た頃のことを書いた自伝らしい。
「赤き」は共産主義の暗喩で、惨痢王が「中国から来た」ことに掛けていると思われる。

タイトルの場面

位牌の戒名は「クーヤン居士」。
バーテンダーのこけしはボストンシェーカーの振り方に似てるとの指摘あり。

パチモン

偽物のこと。語源は、大阪弁のパチる(盗む)→パチったもん(物)→パチモン、という説が有力らしい。

クーヤンのことかーっ!!

「アレ? マダイタノカ マヌケナヤツダ」は、たぶん「クーヤンのこと」ではないと思う。

とりあえずこいつを呪法で倒した後

瞬殺…。クーヤンが食われる前に倒せば…。

惨痢王の体内めぐり

京都・清水寺に祀られている大随求(だいずいぐ)菩薩の胎内めぐりを全体のモデルにしていると思われる。
またゲーム『真・女神転生2』では「魔王アバドン」の体内をめぐるダンジョンが登場する。
古今東西、体内侵入ネタは多いがスラム街まで存在するという点に着目しておきたい。

大随求(だいずいぐ)菩薩について

大随求菩薩は、あらゆる人々の求めに随って願いを叶えるとされている菩薩。
真言密教では胎蔵曼荼羅の蓮華部院(観音院)最上段に慈悲円満相で配される。
サンスクリット語では「マハーブラヂーサラー」と呼ばれ、
一面八臂、右手に五鈷杵・剣・斧・三股戟、左手に輪宝を乗せた蓮華・索・宝幢・梵篋を持つ姿で描かれる。

ナビ男

地図検索サービス・ナビタイムのテレビCMが元ネタ。うざい。
指で指し示している図は映画『田園に死す』の仄めかしかも知れない。(こちらの動画の3:10辺り)

とごしぎんざ

「のどごし」と戸越銀座商店街を掛けているのだろうか。

八百井

男性同性愛を題材にした女性向けジャンル、いわゆる「やおい(801)」に掛けている。
店頭の二人は吉田秋生『BANANA FISH』に登場するアッシュ・リンクスと奥村英二がモデルのようだ。

明石区レコード

アカシックレコードの駄洒落。

東北の歌姫 アンジェラ・アキ・竹城

シンガーソングライター・アンジェラ・アキと山形出身のベテラン女優・あき竹城のフュージョン合体。
新曲「たすかに」はアンジェラ・アキ『たしかに』の東北弁アレンジ版か。

粘着系VOCALOID・管尾マク

酒に酔って取るに足らないことを繰り返ししゃべり続けることを表す慣用句「管を巻く」に掛けた洒落。
VOCALOID・初音ミクから派生したキャラ「弱音ハク」や「亞北ネル」のパロディでもある。

通行人

水木しげるの定番キャラ「サラリーマン山田」っぽい。
もしや年末SPの絵馬の「山田」は…。

似顔絵

リトルグレイ(宇宙人)にしか見えないが、クーヤンの特徴は一応つかんでいる。
「くやーん」はクーヤンの2ch風の言い回し(例:一杯→イパーイ、セックス→セクース)だろうか?

間奏

ギターはGibsonのフライングV。マイケル・シェンカーモデルのカラーリングらしい。
背景の画像は大随求菩薩。こちらのサイトから拝借したようだ。

ドラッグの売人

ファッションセンスは浜田省吾を彷彿とさせる。
桃太郎の格好と家来たち(犬・猿・キジ)はメガネドラッグ(ドラッグと掛けている)のモモちゃんに由来すると思われる。
その後、作者さんにより「モモショー」と名付けられた。(ブログ記事参照

造反有理

「革命無罪!」とともに中国の文化大革命で紅衛兵が連呼したスローガン。
隣の肖像は毛沢東主席。さすが中国から来た惨痢王。

常考(じょうこう)

2ch用語。「常識的に考えて」の略語

自動改札の人

お笑いコンビ・バカリズム(現在は解散しソロ活動中)に「影の仕事」という同様のネタがあるらしい。
中国の自動改札だと、本当に中に人がいそうで怖い。
直前の場面、200円均一の券売機にも中に人が…。

乙彼(おつかれ)

2ch用語。「お疲れ」の当て字。

電車の乗客たち

右手最奥は明らかに『銀河鉄道999』のメーテル。
左手最奥は9話に登場したシャイニングの双子。
左手奥から2番目のネコは、ますむらひろしが描いた『銀河鉄道の夜』(映画版)へのオマージュか。

車窓からの眺め

赤血球、血小板、白血球などが見受けられる。
寄ってくる目玉は『うしおととら』に登場する目玉に耳の生えた姿の妖怪「婢妖(ひよう)」がモデルか?
あるいはカルト・ホラー『キラー・アイ/悪魔の巨大眼球モンスター』が元ネタか?(その1シーン
ファミコンゲーム『アバドックス-地獄のインナーウォーズ-』にも似た敵キャラが登場するらしい。
網棚の左端にヌーメンもいる。

ゆんゆん行くよー

DTMソフト『jamバンド』のギター担当キャラ・弦巻マキの口癖「ぎゅんぎゅん行くよー!」のもじり。
「ゆんゆん」は第11話と同じく清陵情報高校校歌に由来。

胃駅

たぶん胃液の駄洒落。

光輝いてるハラの種子

梵字「ハラ」は大随求菩薩の種子字。腹とハラの駄洒落かも知れない。
(種子字は真言系では種子、天台密教では種字とも呼ぶ)
前述の清水寺・胎内めぐりでは、暗闇の中で「ハラ」の刻まれた石だけが光に照らされているそうだ。
デザインは『天空の城ラピュタ』のラピュタを操作する「黒い石」に似てる。

クーヤンはすでに溶けてた

なぜクーヤンが胃に向かったのかは不明。
骨とか送らないようにしましょう。

失意のズンドコ

山田邦子がネタにしていた「恐怖のズンドコ」に由来。
寺島純子(現、富司純子)がワイドショーで修学旅行のバス事故の惨劇を表現する際、
「恐怖のどん底」というべきところを間違えて言ってしまった言葉とされる。
糸井重里が定義するところの「言いまつがい」に当たる。
背景はスーパーマリオブラザーズ。

その後どうしたのかは まるで覚えていない

背景はミャンマーにあるカクー遺跡(カックー遺跡)のストゥーバ(卒塔婆)か。
死んだクーヤンを追善供養する卒塔婆を意味してるのかも知れない。
形状から小腸に生えている柔毛の示唆とも考えられる。

気がつけば出口に立ってた

光に向かっていく絵が映画「CUBE」のラストシーンに少し似ている。(参照動画、5:45くらいから)

私が出てきた穴が何だったのかは

*。

考えないようにする

諦観に満ちたソワカちゃんの表情が素晴らしい。

オレの墓の前で泣かないでください

アメリカ発祥の詩「Do not stand at my grave and weep」と、その日本語訳「千の風になって」のパロディ。
声楽家・秋川雅史の歌で有名になった。

ByeNara

「バイなら」は「バイバイ」と「さようなら」を合わせた造語。
タレント・斎藤清六が『欽ちゃんのどこまでやるの!』「村の時間」のコーナーで使っていたギャグ。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2008-08-18 (月) 10:25:04 (3714d)